When you see the metal arms of a crane – known properly as a tower crane – against the skyline, you know a new building