The focus of quantum science has shifted from theoretical physics to the advent of new technologies such as quantum computers. The benefits could be immense, but there are also potential pitfalls.