There is a lot to consider when buying a new pair of headphones. A professional musician and acoustics researcher explains how the science of sound and quirks of human hearing make for a great listening experience.