On a quiet morning in Dallas, Carolyn M. Rubin walks into a room and instantly commands attention—not through fanfare, but with the kind of grounded