Flies which feast on blood – such as tsetse and horse flies – inflict painful bites and spread debilitating diseases among people and animals alike.