Donald Trump is one of many political leaders through history who has claimed he embodies the voice of ‘the people’ – but which people he means matters quite a lot.